Les jardins des vertueux - 169 - Le devoir d'aider son compagnon de voyage
( Accueil > Bibliothèque > Nawawi)

169 - Le devoir d'aider son compagnon de voyage - باب إعانة الرفيق

A propos de ce sujet nous avons déjà cité plusieurs ahâdîth tels les suivants : "Dieu ne cesse d'aider l'homme tant que l'homme ne cesse pas d'aider son frère"; "Toute bonne action est une aumône", et d'autres semblables.

969. Abou Sa'îd Al-Khoudri (que Dieu l'agrée) a dit : "Alors que nous étions en voyage, voilà qu'arriva quelqu'un sur sa monture. Il se mit à promener son regard à droite et à gauche (en quête d'une aide quelconque). Le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) nous dit : "Que celui qui a une place disponible sur sa monture en fasse profiter celui qui n'a pas de monture. Que celui qui a un excédent de nourriture le donne à celui qui n'a aucun viatique..." Il continua ainsi à énumérer toutes sortes de biens à tel point que nous pensâmes que nul n'avait le droit de garder pour lui tout ce qui dépasse ses propres besoins". (Mouslim)

970. Selon Jâbir (que Dieu l'agrée), le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) décida de mener une campagne militaire. Il dit : "Ô ensemble des Mouhàjirùn (les exilés de la Mecque) et des Ansàr (premiers habitants de Médine), il y a parmi vos frères des gens qui n'ont ni biens ni parents. Que chacun de vous s'adjoigne deux ou trois d'entre eux".
Si bien que nous étions plusieurs à nous relayer sur la même monture. Il dit : "Je me suis moi-même adjoint deux ou trois de ces gens et nous montions mon chameau à tour de rôle". (Abou Dâwoûd)

 في الباب أحاديï��كï��يرة تقدمت كحديï��:

<والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه> (انظر الحديï��رقم 245) .

وحديï��: <كل معروف صدقة> (انظر الحديï��رقم 134) وأشباههما.

969 - وعن أبي سعيد الخدري رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال: بينما نحن في سفر إذ جاء رجل على راحلة له فجعل يصرف بصره يميناً وشمالاً. فقال رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم: <من كان معه فضل ظهر فليعد به على من لا ظهر له، ومن كان له فضل زاد فليعد به على من لا زاد له> فذكر من أصناف المال ما ذكر حتى رأينا أنه لا حق لأحد منا في فضل. رَوَاهُ مُسلِمٌ.

970 - وعن جابر رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ عن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم أنه أراد أن يغزو فقال: <يا معشر المهاجرين والأنصار إن من إخوانكم قوماً ليس لهم مال ولا عشيرة فليضم أحدكم إليه الرجلين والï��لاï��ة فما لأحدنا من ظهر يحمله إلا عقبة كعقبة> يعني أحدهم قال: فضممت إلي اï��نين أو ï��لاï��ة ما لي إلا عقبة كعقبة أحدهم من جملي. رَوَاهُ أبُو دَاوُدَ.

971 - وعنه رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال: كان رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم يتخلف في المسير فيزجي الضعيف ويردف ويدعو له. رَوَاهُ أبُو دَاوُدَ بإسناد حسن