341 - La réprobation de tourner la tête durant la prière sauf avec une excuse valable - باب كراهة الالتفات في الصلاة لغير عذر
(
Accueil > Bibliothèque > Nawawi)
1755. 'Aïcha rapporte : "J'ai interrogé le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) sur le fait de tourner la tête au cours de la prière. Il dit : "C'est là une partie de sa prière que le Diable dérobe à l'orant". (Al-Boukhâri)
عن عائشة رَضِيَ اللَّهُ عَنْها قالت سألت رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم عن الالتفات في الصلاة فقال: <هو اختلاس يختلسه الشيطان من صلاة العبد> رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
1756. Selon Anas (que Dieu l'agrée) , le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Méfie-toi de la manie de tourner la tête pendant la prière, car c'est là une source de perte. Si l'on doit absolument se le permettre, c'est uniquement dans les prières volontaires et non dans les prières obligatoires". (At-Tirmidhi)
و عن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال، قال لي رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: <إياك والالتفات في الصلاة؛ فإن الالتفات في الصلاة هلكة، فإن كان لا بد ففي التطوع لا في الفريضة> رَوَاهُ الْتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ حَدِيْᄁٌ حَسَنٌ صحيح
|