349 - L'interdiction formelle pour l'esclave de quitter son maître sans son autorisation - باب تغليظ تحريم إباق العبد من سيده
(
Accueil >
Bibliothèque > Nawawi > Jardins des vertueux)
1768. Selon Jarir (que Dieu l'agrée) , le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Tout esclave qui quitte son maître sans sa permission devient renié par ma communauté". (Mouslim)
عن جرير بن عبد اللَّه رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال، قال رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: <أيما عبد أبق فقد برئت منه الذمة> رَوَاهُ مُسْلِمٌ
1769. Selon lui encore, le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Quand l'esclave quitte son maître sans sa permission, Dieu ne lui agréé plus sa prière". (Mouslim)
Dans une autre version : "Il devient mécréant".
و عنه رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قال: <إذا أبق العبد لم تقبل له صلاة> رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وفي رواية: <فقد كفر>
|