109 - Où il est recommandé de manger avec trois doigts (le pouce, l'index et le majeur), de se lécher les doigts avant de les essuyer, de lécher ce qui reste collé au plateau, de manger la bouchée qui tombe et d'en effacer la trace, après s'être léché les doigts, avec le bras, le pied ou autre chose - باب استحباب الأكل بï لاï أصابع واستحباب لعق الأصابع وكراهة مسحها قبل لعقها واستحباب لعق القصعة وأخذ اللقمة التي تسقط منه وأكلها وجواز مسحها بعد اللعق بالساعد والقدم وغيرهما
(
Accueil >
Bibliothèque > Nawawi > Jardins des vertueux)
748. Selon Ibn
'Abbâs (رضي الله عنهما), le Messager de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Quand l'un de vous mange, qu'il ne s'essuie pas les doigts avant
de les avoir léchés ou de les faire lécher". (Al-Boukhâri, Mouslim)
749. Ka'b Ibn Mâlik a dit : "J'ai vu le
Messager de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
manger avec trois doigts. Une fois qu'il avait fini de manger, il les
léchait". (Mouslim)
750. Selon Jâbir (que Dieu
l'agrée), le Messager de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a ordonné de
se lécher les doigts et de lécher le plat. Il disait : "Vous ne savez pas dans quelle partie de votre manger se trouve
la bénédiction de Dieu". (Mouslim)
751. Encore selon lui, le Messager de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Quand l'un de vous laisse tomber une bouchée, qu'il la ramasse,
l'essuie et la mange sans la laisser au Diable. Qu'il ne s'essuie pas les doigts
à la serviette avant de les avoir léchés car il ne sait pas dans quelle partie
du manger se trouve la bénédiction de Dieu". (Mouslim)
752. Toujours selon lui, le Messager de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Le
Diable ne cesse d'épier l'un de vous dans tout ce qu'il fait jusqu'à ce qu'il se
trouve à ses côtés quand il mange. Quand l'un de vous laisse tomber une bouchée,
qu'il la ramasse, l'essuie et la mange sans la laisser au Diable. Une fois qu'il
a fini de manger, qu'il se lèche les doigts car il ne sait pas dans quelle
partie du manger se trouve la bénédiction de Dieu". (Mouslim)
753. Anas
rapporte que le Messager de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui), une fois qu'il avait mangé
quelque chose, se léchait les trois doigts et disait : "Quand l'un de vous laisse tomber une bouchée, qu'il la ramasse,
l'essuie et la mange sans la laisser au Diable". Il leur a ordonné de
racler le fond du plateau en leur disant : "Vous ne savez
pas dans quelle partie du manger se trouve la bénédiction de Dieu".
(Mouslim)
754. Sa'id Ibn Al-Hàreth rapporte qu'il a interrogé Jâbir (que Dieu l'agrée)
sur la nécessité de refaire ses ablutions après avoir mangé un aliment cuit au
feu. Il lui dit : "Cela n'est pas nécessaire. Du temps du Prophète (paix
et bénédiction de Dieu sur lui), nous ne trouvions que rarement ces repas cuits.
Quand nous en trouvions nous n'avions pour serviette que les paumes de nos
mains, nos avant-bras et nos pieds. Juste après nous faisions la prière sans
pour cela refaire nos ablutions". (Al-Boukhâri)
748 - عن ابن عباس رَضِيَ اللَّهُ عَنهُما قال، قال رَسُول اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم: <إذا أكل أحدكم طعاماً فلا يمسح أصابعه حتى يلعقها أو
يلعقها> مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
749 - وعن كعب بن مالك رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال: رأيت رَسُول اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم يأكل بï"لاï"أصابع فإذا فرغ لعقها. رَوَاهُ مُسلِمٌ.
750 - وعن جابر رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ أن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ
وَسَلَّم أمر بلعق الأصابع والصحفة وقال: <إنكم لا تدرون في أي طعامكم
البركة> رَوَاهُ مُسلِمٌ.
751 - وعنه رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ أن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ
وَسَلَّم قال: <إذا وقعت لقمة أحدكم فليأخذها فليمط ما كان بها من أذىً
وليأكلها، ولا يدعها للشيطان، ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق أصابعه؛ فإنه لا يدري
في أي طعامه البركة> رَوَاهُ مُسلِمٌ.
752 - وعنه رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ أن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ
وَسَلَّم قال: <إن الشيطان يحضر أحدكم عند كل شيء من شأنه حتى يحضره عند طعامه؛
فإذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها فليمط ما كان بها من أذىً ï"م ليأكلها، ولا يدعها
للشيطان فإذا فرغ فليلعق أصابعه فإنه لا يدري في أي طعامه البركة> رَوَاهُ
مُسلِمٌ.
753 - وعن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قال: كان رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيهِ وَسَلَّم إذا أكل طعاماً لعق أصابعه الï"لاï"وقال: <إذا سقطت لقمة أحدكم
فليمط عنها الأذى وليأكلها، ولا يدعها للشيطان> وأمرنا أن نسلت القصعة وقال:
<إنكم لا تدرون في أي طعامكم البركة> رَوَاهُ مُسلِمٌ.
754 - وعن سعيد بن الحارï"أنه سأل جابراً رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ عن الوضوء مما
مست النار. فقال: لا، قد كنا زمن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم لا نجد
مï"ل ذلك الطعام إلا قليلاً، فإذا نحن وجدناه لم يكن لنا مناديل إلا أَكُفَّنَا
وسواعدنا وأقدامنا، ï"م نصلي ولا نتوضأ. رَوَاهُ البُخَارِيُّ
|